中環麗酒店位于香港島上環區，位處港島西北面（中環與西營盤之間），即港島的中西區域。 從酒店步行出發，不消一會，便可到達富有香港特色的不同景點，其中一處便是西港城。西港城是上環區最古老的建築物之一。酒店附近並不只這些富有歷史痕跡的景點。同樣是旅游熱點的，是與這些景點截然不同的美食娛樂集中地－蘭桂坊及蘇豪。 酒店附近亦不乏購物區。中環的置地廣場、太子大廈及IFC，都有各式各樣的名牌商店，離酒店車程也不過是8分鐘左右。

The following is an image with name and address in Chinese for Central Park Hotel Hongkong. Print it out and it may be helpful for you to find the hotel:

周邊環境與交通︰
Hollywood Road Park（好萊塢公園）－1個街區
Man Mo Temple（媽祖廟）－1個街區－
Antique Market 市場－1個街區
Western Market（西港城）－ 2個街區
IFC Shopping Mall（購物中心）－0.5公里（0.25英里）
SoHo－0.5公里（0.25英里）
Lan Kwai Fong（蘭桂坊）－1公里（0.5英里）
Then Landmark（置地廣場） －1公里（0.5英里）

設計時尚的中環麗酒店共有142間客房，包括位于酒店最高6層行政樓層的行政套房。酒店因應商務旅客及游客的需要，客房設有一張雙人床或兩張單人床給住客選擇。

所有房間采用現代設計，牆身采用白色，加上特大窗戶令光線充足，為住客增加溫暖的感覺。酒店的設計獨特，盡量營造一個家居氣氛，簡潔、舒適，令住客完全放松。白色對情緒有正面作用，房間內與綠色相襯托，能帶出寧靜舒暢的心情。整個房間都采用大自然的色調，能讓住客心情愉快。

花園景觀房 雙人房(一張大床)
平日價	1039.00 CNY (136.7 USD)	預訂
周末價格   星期五,星期六,星期日   (2006-12-11--2007-12-31)	1351.00 CNY  (177.75 USD)	預訂

申請加人可能需要支付費用，具體價格依據酒店的政策而定。
可申請折疊床和嬰兒床，但應在預訂時提出；可能會收取費用。
為方便收取其它額外費用，請在入住登記處提供本人身份證件，以及信用卡或保證金。
入住時請確認酒店能否滿足您的特殊要求。客人通過網絡提交的特殊要求，酒店不保證能完全滿足，並可能對特殊服務收取額外費用。
入住時間是 14:00
離店時間是 12:00
不允許攜帶寵物